BASES DE LA EDICIÓN 2012

Formato
El soporte de envío debe ser DVD. (Compatibles con reproductor de DVD estándar).

Tema

Libre.

Duración

La obra  no excederá los 30 min.

Inscripción

Hasta  el 30 de septiembre 2012.  Cada participante presentará cuantas películas desee, siempre que sean inéditas en este Certamen.

 Pueden tomar parte cortos producidos a partir del 1 de enero de 2010.

La participación en el Certamen supone la cesión de derechos de reproducción durante la duración del festival. La organización podrá utilizar fragmentos de las obras seleccionadas (máximo el 10 % de la duración total del corto) para promoción de las mismas y del festival.

Ámbito

El ámbito del Festival es internacional

Genero

Podrán tomar parte cortos de ficción, animación, documentales o experimentales. No se admitirán videoclips ni obras publicitarias

Idioma

Las películas pueden ser sonoras o mudas y presentadas en cualquier idioma. Si el idioma no es uno de los dos oficiales del certamen (euskera y castellano) será obligatorio que la obra nos sea remitida con subtítulos en uno de los dos idiomas.

Envío

Las películas y el boletín de inscripción se remitirán a:

     Aitzol Aramaio korto lehiaketa

     Patxi Ezkiaga kultur etxea

     Eskolaldea, 2

     20250 Legorreta (Gipuzkoa)

Para mayor información contacta con:

aakortolehiaketa@gmail.com

Selección

Tanto la selección de las obras como el programa de proyecciones será confeccionado por una comisión, que visionará previamente todas las películas inscritas.

Jurado

Lo constituirán  personas especialmente relacionadas con el cine y otros campos de las artes, las letras y la comunicación.

Proyecciones

Las sesiones de proyección de la Sección Oficial se realizarán en Legorretako Herri Zinema el 20 de octubre de 2012.  Los cortos finalistas serán presentados en el festival creativo Marabilli de Ondarrua el sábado 13 de octubre.

* AITZOL  ARAMAIO KORTO LEHIAKETA pondrá todo el esmero posible en la proyección pero no se hace responsable de cualquier cadente fortuito que pudiera producirse durante la misma.

Fallo

Se levantará acta notarial y será inapelable. Será comunicado por escrito a los participantes. Cualquier premio podrá declararse desierto. El jurado podrá conceder menciones especiales.

Premios

No se hará distinción en cuanto al formato de las películas y concursarán todas en igualdad de condiciones.

1000€ al mejor cortometraje
300€ al mejor cortometraje de Legorreta

Clausura

El sábado 20 de octubre de 2012, entrega de premios y  proyección de las películas premiadas.

Devolución

Las obras presentadas a concurso pasarán a formar parte de la videoteca de Patxi Ezkiaga kultur etxea.  No serán devueltas salvo petición expresa  y siempre que el autor envíe previamente un sobre con franqueo prepago

Aitzol Aramaio

korto lehiaketa

                                                       BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN

                                                          INSKRIPZIO-BOLETINA

Nombre del autor

Egilearen izena..........................................................................................................................

Author´s name

Dirección

Helbidea ...................................................................................................................................

Adress

e.mail ........................................................................................................................................

Población

Hiria ..........................................................................................................................................

City

Teléfono

Telefonoa ..................................................................................................................................

Telephone

Titulo del filme

Filmearen izenburua .................................................................................................................

Film´s title

Duración

Iraupena ....................................................................................................................................

Duration

Formato de grabación                                Formato de envío

Grabaketaren Formatua ............................Bidalketaren Formatua...................................……

Shooting Format                                         Sending format

Fecha de rodaje

Errodaia-data ............................................................................................................................

Shooting  date

Sinopsis

Sinopsia

Synopsis ....................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

¿Cómo conociste nuestro certamen?

Nola esagutu zenuen geure lehiaketa?

How did you know about our conquest?

………………………………………………………………………….......…………………

…………………………………………………………………………………………...……

Eres miembro de SGAE? SGAEko bazkidea zara? Are you member of SGAE?.......

En ............................... a ........... de .......................................... 2012

................................... n, 2012eko ....................... ren .............. (e)an

                                                       Firma

                                                     Sinadura